與穩坐亞洲區德意志銀行最筍 (以及最安全) 職位的人會面

除了渣打銀行以外，西方銀行很少會選擇將主要團隊的環球負責人安排駐守新加坡。對於大型銀行而言，將環球信貸業務負責人安排於新加坡境內就更為少見，但亦有一個例外： 就是德意志銀行的 Chetankumar Shah。

實際上，Shah 是整個亞洲區唯一遇到這種安排的高層。而且，他現在更要領導一支團隊，而該團隊在行政總裁 Christian Sewing 對亞洲和環球德意志銀行進行重組的項目之中，所擔當的角色亦變得越來越重要。Shah 的團隊不僅在很大程度上避過了 Sewing 的裁員計劃 (裁減了 18,000 個職位)，而且更有意增加人手，當中當然包括亞洲地區。如果您想加入亞洲德意志銀行中較為「安全」的團隊，這個團隊就是其中一個不錯的選擇 (其他包括私人銀行和交易銀行等)。

德意志銀行的亞洲區專營分部並未能倖免於環球裁員潮，例如相關地區的股票業務就已經首當其衝宣告關閉。相比之下，在 Shah 的領導下，德意志銀行的信貸交易部門已成為銀行的重要收入來源。根據分析師估計，其貨幣和債券交易業務佔去年 54 億歐元收入中的一半左右。

公司發言人表示，Shah 會駐守新加坡，而非美國或歐洲，因為「對我們來說，亞洲是重要的增長市場」。與大多數競爭對手不同，德意志銀行的信貸交易團隊主要集中處理不良債權，而非流動交易，所以對中國和印度未來的增長寄予厚望。新加坡作為離岸交易中心，正正可以為這兩個新興市場提供服務。

當地的獵頭人員表示，報導指出 Shah 的團隊在亞洲擁有約 100 名員工，並將在未來 12 個月內繼續在新加坡招聘小量人手。德意志銀行的發言人補充：「德意志銀行的環球信貸交易團隊穩定且受人尊敬，而我們亦會按業務需求來選擇合適的人手。」

德意志銀行亞太區投資銀行聯席負責人、長駐新加坡的 Amit Khattar 於去年 7 月對彭博表示，信貸交易團隊「在擴充規模方面並未設有任何限制」，因為相關團隊希望能善用當地修改破產法、引發印度不良資產激增的優勢。

Shah 在本週接受 IFR 採訪時一直在談論中國的業務，並指當地的不良貸款市場透明度依然較低，但已開始有所改善。憑藉與中國華融資產管理公司，以及總部位於香港的 Clearwater Capital Partners 基金等公司合作，Shah 令德意志銀行成功在中國發展出 IFR 所指的「可融資及不良債權業務」。

Shah 在德意志銀行中，不僅追求地域性增長。他的團隊在特殊而復雜的不良債權領域中表現出色，令他得以在 CEO 面前站穩陣腳。Sewing 對銀行所進行的改革，使德意志銀行的一般產品大量交易大幅減少。在全球範圍內，利率交易業務中的股票交易均已遭削減。自 7 月宣布重組以來，已有幾位固定收益交易員離開銀行，當中最著名的一定要數現於 SoftBank’s Vision Fund 任職的前固定收益交易負責人 Ioannis Pipilis。

與此相反，Sewing 去年表示，結構化信貸是一項需要增加投資的關鍵業務。據 IFR 報導指，在眾多銀行之中，德意志銀行現在可能是不良債權業務最多的銀行，而 Coalition 數據則通常會將德國公司列為整體信貸交易業務中頂級的公司。

Image credit: ElsvanderGun, Getty

Have a confidential story, tip, or comment you’d like to share? Email: smortlock@efinancialcareers.com or Telegram: @simonmortlock

We are on Telegram! Join us now