Discover your dream Career
For Recruiters

我曾在香港任職 DCM 主管……然後受訓為咖啡師

對屬於工作狂的投資銀行家而言,渡過強制性「過冷河」假期不是一件輕鬆容易的事。在開始新工作前,您應該選擇在泰國享受海灘風光,還是選擇進修以裝備自己?

當 Vincent Wong 於去年年底辭去澳盛銀行 (ANZ) 大中華區債務資本市場 (DCM) 部主管的職位時,他無需面對上述的兩難選擇。加入瑞穗銀行 (Mizuho) 的 DCM 團隊並成為駐香港的董事總經理前,他給自己三個月的時間……來創立一間咖啡和果汁店。

二十年來累積的投資銀行業經驗,為他提供創立 Athletic Juice & Espresso Bar 的靈感,該店於 2018 年 1 月開張,店舖設於香港的金鐘區。該名資深 DCM 銀行家說:「作為銀行從業員,我經常長時間工作並往來中國大陸。幾年前,我發現自己的生活習慣會危及健康,因此開始改以植物為主食,並且勤加運動。自然而然地,我開展了一門專注於健康果汁和奶昔的生意。」

該店亦會供應高檔咖啡。他說:「創立該店前,我甚至受訓成為咖啡師,以深入了解這個行業。此外,我還會與其他香港咖啡店的東主傾談,並對他們能夠如此坦誠地談自己的生意感到驚訝。這點與銀行業的做法截然不同,銀行從業員不會與人分享商業秘密。」

不論是其新店的內部裝修設計還是奶昔食譜等各種事務,Wong 都親自參與,務求在「過冷河」假期內確保新店業務能夠走上軌道。他補充:「我習慣以迅速的方式行事。銀行業的工作實際上是要把交易管理得宜,以在緊逼的時限內把交易的各個範疇都得以妥善處理。我利用相同的技能令該咖啡店走上軌道。」

Wong 在企業融資的範疇開展事業,他同樣有充分利用財務模型方面的專門知識。他說:「為我的飲品定價前,我曾經給競爭對手進行全面的財務評估。」

Wong 曾經在德意志銀行 (Deutsche Bank) 和蘇格蘭皇家銀行 (RBS) 工作,並曾派駐新加坡和紐約。他仍在利用其銀行業的經驗來協助經營其咖啡店。他說:「銀行業的工作使我能夠適應任何環境,因我曾經跨國工作、與各間銀行的各個同事和客戶溝通,並且由企業融資部轉職到 DCM 部門。同樣地,經營我的咖啡店時,我亦必須適應各種新狀況,例如處理與供應商議價和聘請員工等事務,但是作為銀行從業員,我已習慣面對各式各樣的挑戰。」

儘管如此,不少銀行家在開展自己的事業後最終選擇辭去正職。「我沒有興趣離開銀行業,我不是那些對銀行業心灰意冷的從業員。我會永遠把銀行職位放在首位,如有需要,我都只會在夜間或週末處理咖啡店的業務。我很慶幸有一班很棒的員工。他們把咖啡店營運得很好,使我不用花太多時間於其業務上。」

Wong 的咖啡和果汁店現時為於附近工作的銀行專業人員提供飲品。法國興業銀行 (Societe Generale)、紐約梅隆銀行 (BNY Mellon) 和 ING 的辧公室都在該店附近。

Have a confidential story, tip, or comment you’d like to share? Email: smortlock@efinancialcareers.com or Telegram: @simonmortlock

author-card-avatar
AUTHORSimon Mortlock Content Manager

Sign up to Morning Coffee!

Coffee mug

The essential daily roundup of news and analysis read by everyone from senior bankers and traders to new recruits.

Boost your career

Find thousands of job opportunities by signing up to eFinancialCareers today.
Recommended Articles
Latest Jobs
Hong Kong Exchanges and Clearing Limited
Assistant Vice President, People Analytics - Human Resources
Hong Kong Exchanges and Clearing Limited
Hong Kong
Hong Kong Exchanges and Clearing Limited
Officer (Secretary/Team Admin) - Group Risk Management
Hong Kong Exchanges and Clearing Limited
Hong Kong
Hong Kong Exchanges and Clearing Limited
Associate, Secretarial Services (12 months contract)
Hong Kong Exchanges and Clearing Limited
Hong Kong

Sign up to Morning Coffee!

Coffee mug

The essential daily roundup of news and analysis read by everyone from senior bankers and traders to new recruits.